tiếng việt
Micro Motion (Emerson) là một thương hiệu đồng hồ đo áp suất Coriolis được sử dụng rộng rãi, và nhiều nhà máy đã tiêu chuẩn hóa việc sử dụng nó từ nhiều năm trước. Khi cần thay thế, lắp đặt thêm vào dây chuyền mới hoặc giữ làm phụ tùng dự phòng cho đồng hồ đo áp suất Coriolis của Micro Motion, một số kỹ sư sẽ xem xét các lựa chọn khác để rút ngắn thời gian giao hàng hoặc phù hợp với ngân sách eo hẹp hơn.
Công ty Silver Automation Instruments cung cấp đồng hồ đo lưu lượng khối Coriolis SH-CMF như một giải pháp thay thế cho các ứng dụng này. Hướng dẫn này chỉ ra cách chọn một đồng hồ đo SH-CMF tương đương dựa trên kích thước đường ống, phạm vi lưu lượng, độ chính xác, điều kiện và đầu ra của quy trình, và trường hợp nào nên giữ lại thương hiệu ban đầu.
Các thiết bị đo chuyển động Micro Motion có lịch sử hoạt động tốt và không có gì sai khi tiếp tục sử dụng chúng. Những lý do chúng ta thường nghe được khi tìm kiếm một giải pháp thay thế đều mang tính thực tiễn:
Trong mỗi trường hợp, câu hỏi đều giống nhau: cần thông tin gì để chọn được một thiết bị đo có chức năng tương tự?
Trước khi yêu cầu báo giá, hãy thu thập các thông tin sau từ bảng tên, bảng dữ liệu hoặc cấu hình DCS của đồng hồ đo Coriolis Micro Motion hiện tại. Với danh sách này, chúng ta có thể chọn kích thước và các tùy chọn SH-CMF trong một lần.
| Mục | Nơi tìm thấy nó | Tại sao điều đó lại quan trọng |
|---|---|---|
| Mã hiệu mẫu (cảm biến và bộ phát) | Nhãn trên cảm biến và bộ truyền tín hiệu | Hiển thị thiết kế, kích thước và các tùy chọn của ống. |
| Kích thước đường dây và kết nối | Bản vẽ đường ống hoặc bảng tên | Loại mặt bích hoặc kẹp ba chấu, chiều dài từ mặt bích đến mặt bích |
| Tên chất lỏng, mật độ, độ nhớt | Bảng dữ liệu quy trình | Kích thước, độ giảm áp suất, lựa chọn vật liệu |
| Lưu lượng bình thường / tối đa / tối thiểu | Bảng dữ liệu xu hướng hoặc quy trình DCS | Chọn kích thước cảm biến, không chỉ kích thước ống. |
| Nhiệt độ vận hành và thiết kế | Bảng dữ liệu quy trình | Chọn tùy chọn phạm vi nhiệt độ |
| Áp suất vận hành và áp suất thiết kế | Bảng dữ liệu quy trình | Chọn mức áp suất |
| Các tín hiệu đầu ra đang được sử dụng | Sơ đồ đấu dây hoặc menu máy phát | 4-20 mA, xung, HART, RS485/Modbus, Profibus PA |
| Yêu cầu khu vực nguy hiểm | Phân loại khu vực | Cần phiên bản chống cháy nổ hay không? |
| Độ chính xác cần thiết | Bảng thông số kỹ thuật | Chọn lớp độ chính xác |
Bảng dưới đây liệt kê các kích thước SH-CMF cùng với phạm vi lưu lượng định mức của chúng. Hãy sử dụng bảng này để tìm kích thước SH-CMF phù hợp với lưu lượng bình thường và lưu lượng tối đa của bạn. Việc lựa chọn kích thước đồng hồ đo Coriolis chính xác thường có nghĩa là chọn kích thước nhỏ hơn một cỡ so với đường ống khi lưu lượng thấp, vì vậy hãy kiểm tra lưu lượng trước rồi mới đến kích thước đường ống. Đây chỉ là bảng đối chiếu theo kích thước và phạm vi lưu lượng; chiều dài lắp đặt cần được kiểm tra so với bảng thông số kỹ thuật của đồng hồ đo hiện có của bạn.
| Kích thước dòng | Inch (xấp xỉ) | Mô hình SH-CMF | Phạm vi lưu lượng danh nghĩa |
|---|---|---|---|
| DN1 | vi mô | SH-CMF-1 | 0–10 kg/giờ |
| DN2 | vi mô | SH-CMF-2 | 0–70 kg/giờ |
| DN3 | 1/8" | SH-CMF-3 | 0–150 kg/h |
| DN6 | 1/4" | SH-CMF-6 | 0–200 kg/giờ |
| DN10 | 3/8" | SH-CMF-10 | 0–1500 kg/h |
| DN15 | 1/2" | SH-CMF-15 | 0–3,0 tấn/giờ |
| DN20 | 3/4" | SH-CMF-20 | 0–7,0 tấn/giờ |
| DN25 | 1" | SH-CMF-25 | 0–13 tấn/giờ |
| DN40 | 1-1/2" | SH-CMF-40 | 0–22 tấn/giờ |
| DN50 | 2" | SH-CMF-50 | 0–33 tấn/giờ |
| DN65 | 2-1/2" | SH-CMF-65 | 0–60 tấn/giờ |
| DN80 | 3" | SH-CMF-80 | 0–100 tấn/giờ |
| DN100 | 4" | SH-CMF-100 | 0–160 tấn/giờ |
| DN125 | 5" | SH-CMF-125 | 0–230 tấn/giờ |
| DN150 | 6" | SH-CMF-150 | 0–300 tấn/giờ |
| DN200 | 8" | SH-CMD-200A / 200B | 0–400 / 0–500 tấn/giờ |
| DN250 | 10" | SH-CMD-250 | 0–800 tấn/giờ |
| DN300 | 12" | SH-CMD-300 | 0–1500 tấn/giờ |
Nếu đồng hồ đo hiện tại của bạn hoạt động gần mức thấp nhất trong phạm vi đo, hãy cho chúng tôi biết lưu lượng thực tế. Một cảm biến nhỏ hơn, xuống đến phạm vi đo lưu lượng thấp Coriolis dưới khoảng 200 kg/h, thường cho hiệu suất lưu lượng thấp tốt hơn so với việc sử dụng cảm biến có kích thước tương tự như cũ.
Bảng dưới đây liệt kê các tùy chọn SH-CMF thường được so sánh nhất với đồng hồ đo Coriolis Micro Motion hiện có.
| Thông số kỹ thuật | Tiêu chuẩn SH-CMF | Tùy chọn |
|---|---|---|
| Độ chính xác, chất lỏng | 0,2% | 0,15%, 0,1% |
| Độ chính xác, khí đốt | 0,5% | — |
| Nhiệt độ chất lỏng | -50 đến 150 °C | -50 đến 250 °C, -50 đến 350 °C, -200 đến 150 °C (nhiệt độ cực thấp) |
| Áp suất định mức | 1,6 MPa | 2,5, 4,0, 20, 25, 32 MPa; cao hơn theo yêu cầu. |
| Vật liệu ướt | 316 lít | Hastelloy C-276, Hastelloy B3, Hợp kim 20, titan, tantali và các vật liệu khác. |
| Kết nối quy trình | Mặt bích | Khớp nối ba chấu, ren hàn, khớp nối nén |
| Đầu ra | 4-20 mA, tần số/xung | 0-5 V |
| Giao tiếp | RS485/Modbus | HART, Profibus PA |
| Thiết kế | Nhỏ gọn | Bộ điều khiển từ xa kèm cáp |
| Khu vực nguy hiểm | Có phiên bản chống cháy nổ. | — |
| Nguồn điện | 24 V DC | 220 V AC |
Lưu lượng khối, mật độ và nhiệt độ được đo trực tiếp, còn lưu lượng thể tích được tính toán từ khối lượng và mật độ, nguyên lý đo tương tự được sử dụng bởi tất cả các đồng hồ đo Coriolis.
Các ví dụ dưới đây được trích từ các dự án SH-CMF mà chúng tôi đã cung cấp. Thông tin khách hàng đã được lược bỏ; dữ liệu quy trình được hiển thị như khi nhận được.
| Dịch | Kích thước dòng | Điều kiện quy trình | Điều quan trọng là gì |
|---|---|---|---|
| Chất lỏng đặc biệt chứa flo (C4F6, loại RL-316) | 1/2"–3/4" | 0,5–100 kg/h, -27 đến 10 °C, mật độ khoảng 1600–1800 kg/m³ | Lưu lượng thấp, mật độ cao, nhiệt độ thấp |
| Dầu nhiên liệu nặngtrên một con tàu | 4" | Năng suất bình thường 100 tấn/giờ, tối đa 160 tấn/giờ, nhiệt độ 150 °C (tối đa 240 °C), áp suất tối đa 8 bar. | Tùy chọn nhiệt độ cao, thiết kế nhỏ gọn |
| Siro glucose | 3" | 1.600–2.200 cP, 7,2 m³/giờ, 45–55 °C | Kiểm tra độ giảm áp suất của chất lỏng nhớt |
| Dầu hướng dương | DN50 | Năng suất tối đa 30 tấn/giờ, nhiệt độ tối đa 80 °C, áp suất 6 barg | Tốc độ dòng điện 4-20 mA cộng thêm 1 xung/kg gửi đến PLC |
| LNG | DN150 | -162 °C hoạt động, 13 barg | Tùy chọn nhiệt độ đông lạnh |
Năm ứng dụng nêu trên bao gồm những lý do phổ biến nhất khiến người mua lựa chọn cảm biến Coriolis: đo khối lượng trực tiếp, đo mật độ và không bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi độ nhớt.
Quyết định thay thế cần phải trung thực về cả hai phía.
SH-CMF là lựa chọn phù hợp khi:
Hãy giữ nguyên nhãn hiệu ban đầu khi:
Nếu bạn không chắc chắn đơn đăng ký của mình thuộc trường hợp nào, hãy gửi chi tiết và chúng tôi sẽ cho bạn biết rõ ràng.
Hãy gửi cho chúng tôi danh sách kiểm tra ở trên, hoặc đơn giản là ảnh chụp bảng tên của đồng hồ đo hiện tại của bạn kèm theo thông tin về chất lỏng, phạm vi lưu lượng, nhiệt độ và áp suất. Chúng tôi sẽ trả lời trong vòng 24 giờ với mã sản phẩm SH-CMF đã chọn và báo giá. Thời gian giao hàng tiêu chuẩn thường là 10-12 ngày làm việc sau khi thanh toán.
chúng tôi sẽ liên lạc với bạn trong vòng 24 giờ..
Các câu hỏi về mật độ, dịch vụ khí đốt, khu vực nguy hiểm và sản lượng được giải đáp trong phần Hỏi đáp về SH-CMF . Các câu hỏi dưới đây dành riêng cho việc thay thế đồng hồ đo Micro Motion.
